
Hilton Frankfurt City Centre
L'hôtel Hilton Frankfurt City Centre est installé au cœur de Francfort, à une courte distance de marche des attractions, des boutiques et du quartier financier. Les 342 chambres sont décorées dans des tons frais et des couleurs éclatantes, et disposent de grandes fenêtres donnant sur le jardin ou sur la ville.
Les clients pourront savourer une cuisine authentique de haute qualité dans notre nouveau restaurant et terrasse PARK, apprécier des cocktails uniques au bar et salon Vista, et se détendre dans le spacieux centre sportif et de remise en forme. L'espace conférence de l'hôtel, entièrement équipé, peut accueillir jusqu'à 585 personnes.
Chambres et suites
Faites votre choix parmi les 342 chambres et suites modernes et spacieuses de l’hôtel Hilton Frankfurt City Centre. Nos chambres sont conçues dans un esprit pratique et confortable, ce qui en fait l'endroit parfait pour se détendre ou travailler. Les chambres contemporaines, décorées dans des tons frais et avec des couleurs éclatantes, disposent de grandes fenêtres donnant sur le parc ou sur la ville. Découvrez la variété de chambres que nous proposons, ainsi que les services et installations qui vous permettront de choisir l'espace qui vous convient le plus.
Des chambres pour personnes à mobilité réduite sont disponibles sur demande.

CHAMBRE FAMILIALE
- Deux chambres communicantes
- Vue sur le parc ou la ville
- Baignoire et douche séparées

CHAMBRE FAMILIALE
Séjournez en famille dans ces chambres communicantes modernes dont l'une est dotée d'un très grand lit et l'autre de lits jumeaux. Les deux chambres bénéficient d'une vue sur le parc ou la ville et de grandes fenêtres ouvrantes. Profitez de la salle de bain avec baignoire et douche séparées pour vous rafraîchir.
Détendez-vous dans le fauteuil en lisant le journal ou en regardant un film sur le téléviseur LCD. Peut accueillir deux adultes et deux enfants.

CHAMBRE DELUXE AVEC TRÈS GRAND LIT ET VUE SUR LE PARC
- Vue sur le parc
- Baignoire et douche séparées
- Grand bureau avec chaise ergonomique

CHAMBRE DELUXE AVEC TRÈS GRAND LIT ET VUE SUR LE PARC
Admirez la vue sur le parc depuis cette chambre Deluxe moderne dotée d’un très grand lit et jouissant d’un emplacement calme à l’arrière l’hôtel. Au réveil, dégustez un café fraîchement préparé dans votre chambre et rafraîchissez-vous dans la salle de bains dotée d’une baignoire et d’une douche séparées.
Installez-vous au grand bureau pour travailler ou détendez-vous en regardant un film sur le téléviseur LCD. Peut accueillir deux personnes.

CHAMBRE AVEC TRÈS GRAND LIT
- Vue sur le parc ou la ville
- Douche et baignoire séparées
- Chambres communicantes disponibles

CHAMBRE AVEC TRÈS GRAND LIT
Profitez de la magnifique vue sur le parc ou la ville depuis cette chambre avec très grand lit. Au réveil, dégustez un café fraîchement préparé dans votre chambre et rafraîchissez-vous dans la salle de bains dotée d’une baignoire et d’une douche séparées. Installez-vous au bureau pour travailler et consultez vos courriels grâce au Wi-Fi. Installez-vous dans le grand fauteuil et détendez-vous en regardant un film sur le téléviseur LCD. Peut accueillir deux personnes.

CHAMBRE AVEC GRAND LIT
- Vue de l’atrium
- Baignoire et douche séparées
- Grand bureau et chaise ergonomique

CHAMBRE AVEC GRAND LIT
Profitez de cette chambre offrant un grand lit et une vue sur l’atrium de l’hôtel. Au réveil, dégustez un café fraîchement préparé et rafraîchissez-vous dans la salle de bains dotée d’une baignoire et d’une douche séparées. Installez-vous au grand bureau pour travailler ou détendez-vous dans le fauteuil en lisant le journal ou en regardant un film sur le téléviseur LCD. Peut accueillir deux personnes.

CHAMBRE DELUXE AVEC LITS JUMEAUX
- Vue sur le parc
- Baignoire et douche séparées
- Grand bureau avec chaise ergonomique

CHAMBRE DELUXE AVEC LITS JUMEAUX
Admirez la vue sur le parc depuis cette chambre Deluxe moderne dotée de deux lits jumeaux et jouissant d'un emplacement calme à l'arrière de l'hôtel. Au réveil, dégustez un café fraîchement préparé dans votre chambre et rafraîchissez-vous dans la salle de bains dotée d’une baignoire et d’une douche séparées.
Détendez-vous dans le fauteuil en lisant le journal ou en regardant un film sur le téléviseur LCD. Peut accueillir deux personnes.

CHAMBRE AVEC LITS JUMEAUX
- Vue sur le parc ou la ville
- Baignoire et douche séparées
- Chambres communicantes disponibles et bureau de travail

CHAMBRE AVEC LITS JUMEAUX
Profitez de la magnifique vue sur le parc ou la ville depuis les grandes fenêtres ouvrantes de cette chambre. Au réveil, dégustez un café fraîchement préparé dans votre chambre et rafraîchissez-vous dans la salle de bains dotée d’une baignoire et d’une douche séparées.
Offrez-vous une bonne nuit de sommeil dans l'un des deux lits jumeaux. Installez-vous au grand bureau pour travailler ou détendez-vous dans le fauteuil en regardant un film sur le téléviseur LCD. Peut accueillir deux personnes.

SUITE JUNIOR AVEC TRÈS GRAND LIT
- Chambre spacieuse avec vue sur le parc
- Accès au salon exécutif
- Chambre et salle de séjour séparées

SUITE JUNIOR AVEC TRÈS GRAND LIT
Faites-vous plaisir en séjournant dans cette suite junior contemporaine, d’une surface de 55 m², dotée d’espaces salon et de travail séparés, ainsi que de baies vitrées offrant une vue superbe sur le parc ou la ville. Profitez de l’accès au salon exécutif où un petit déjeuner et des rafraîchissements vous sont servis gratuitement, et offrant un comptoir d’enregistrement séparé.
Deux adultes et un enfant.

SUITE PENTHOUSE AVEC TRÈS GRAND LIT
- Vue sur le parc ou la ville depuis le dernier étage
- Accès au salon exécutif
- Comprend un salon/salle à manger

SUITE PENTHOUSE AVEC TRÈS GRAND LIT
Faites-vous plaisir en séjournant dans une suite Penthouse avec très grand lit au dernier étage, d’une surface de 86 m² et comprenant un grand espace salon-salle à manger et une chambre séparée. Profitez d’avantages exécutifs, notamment du petit déjeuner et de boissons servis gratuitement, ainsi que d’un comptoir d’enregistrement séparé. Des journaux, des peignoirs, des chaussons et de l’eau minérale figurent parmi les attentions particulières qui vous attendent.
Peut accueillir deux adultes et un enfant.

SUITE PRÉSIDENTIELLE
- Vue sur la ville depuis le dernier étage
- Accès au salon exécutif
- Salle de séjour et coin repas avec petite cuisine

SUITE PRÉSIDENTIELLE
Vous vous sentirez comme chez vous dans notre suite présidentielle de 110 m² située au dernier étage et disposant d'un spacieux salon, d'un coin repas avec cuisine séparée, ainsi que d'un espace de travail et d'une grande chambre. Admirez la vue sur la ville à travers les baies vitrées et bénéficiez de l’accès au salon exécutif proposant gratuitement le petit déjeuner et des rafraîchissements tout au long de la journée et comprenant un comptoir d’enregistrement séparé.

CHAMBRE EXÉCUTIVE AVEC TRÈS GRAND LIT
- Vue sur le parc ou la ville depuis un étage supérieur
- Accès au salon exécutif
- Grand bureau avec chaise ergonomique

CHAMBRE EXÉCUTIVE AVEC TRÈS GRAND LIT
Cette spacieuse chambre exécutive avec très grand lit offre des avantages exclusifs, tels que le petit déjeuner continental et des boissons servis gratuitement. Admirez la vue époustouflante sur le parc ou la ville depuis les grandes fenêtres. Au réveil, dégustez un café fraîchement préparé dans votre chambre ou rafraîchissez-vous dans la salle de bains dotée d’une baignoire et d’une douche séparées.
Peut accueillir deux personnes.

CHAMBRE EXÉCUTIVE AVEC TRÈS GRAND LIT ET VUE PANORAMIQUE
- Vue panoramique sur la ville ou le parc
- Accès au salon exécutif
- Baies vitrées

CHAMBRE EXÉCUTIVE AVEC TRÈS GRAND LIT ET VUE PANORAMIQUE
Offrez-vous un surclassement en chambre exécutive Panorama dotée d’un téléviseur à écran plat, d’un fauteuil et de baies vitrées avec vue panoramique sur la ville ou le parc. Les avantages exécutifs comprennent l’accès exclusif au salon exécutif, où un petit déjeuner continental et des rafraîchissements sont servis gracieusement, ainsi qu’un service d’enregistrement et de départ express.

CHAMBRE EXÉCUTIVE AVEC LITS JUMEAUX
- Vue sur le parc ou la ville depuis un étage supérieur
- Accès au salon exécutif
- Grand bureau avec chaise ergonomique

CHAMBRE EXÉCUTIVE AVEC LITS JUMEAUX
Cette spacieuse chambre exécutive avec lits jumeaux offre des avantages exclusifs, tels que le petit déjeuner continental et des boissons servis gratuitement. Admirez la vue époustouflante sur le parc ou la ville depuis les grandes fenêtres. Au réveil, dégustez un café fraîchement préparé dans votre chambre ou rafraîchissez-vous dans la salle de bains dotée d’une baignoire et d’une douche séparées.
Restaurants et bars
À l'hôtel Hilton Frankfurt City Centre, les options de restauration ont été conçues pour vous. Commencez la journée par un petit déjeuner copieux ou une collation légère, savourez des plats innovants préparés avec les ingrédients les plus frais ou détendez-vous simplement avec une tasse de café.
Rejoignez-nous pour le petit déjeuner ou le dîner au restaurant et terrasse PARK donnant sur un adorable parc. Nous y servons des spécialités locales et internationales préparées avec des ingrédients régionaux par notre chef Nicolas Jung.
Au Vista Bar & Lounge, les passionnés de gin pourront choisir parmi une large sélection de gin-tonics, Mais d'autres boissons cosmopolites et de délicieuses collations au menu valent également le détour.

Restaurant et terrasse Park
- Ouvert pour le petit déjeuner et le dîner
- Propose des plats de haute qualité, frais et durables
- Ambiance urbaine et vue sur le parc

Restaurant et terrasse Park
Rejoignez-nous pour le petit déjeuner ou le dîner au restaurant et terrasse PARK donnant sur un adorable parc. En plus de notre petit déjeuner quotidien, nous y servons des spécialités locales et internationales préparées avec des ingrédients régionaux par notre chef Nicolas Jung.
En été et quand la météo le permet, notre spacieuse terrasse vous attend pour profiter de plats au barbecue et d'un stand de cuisson en live.

Bar et salon Vista
- Propose une grande variété de gins et de cocktails
- Conçu comme un salon confortable et chaleureux
- Choix de spécialités locales et internationales

Bar et salon Vista
Le bar et salon Vista est un endroit chaleureux et confortable où se détendre, comme à la maison. Décoré dans des couleurs chaudes et apaisantes avec un mobilier élégant et contemporain, le bar Vista fait penser à un salon.
Nous y servons des spécialités locales et internationales, ainsi que les nouvelles créations de notre chef. Aux amateurs de gin, nous proposons une large sélection de gin-tonics.

LE GEKKOS
- Élégant bar-salon à l'atmosphère unique
- Propose une grande variété de whiskys et de cigares
- Animation musicale avec DJ six soirs par semaine

LE GEKKOS
Un plancher en bois, des lampes élégantes signées Cavalli et des sièges en velours luxueux forment le cadre de ce bar exceptionnel. Détendez-vous en fumant un cigare et faites votre choix parmi l'une des plus larges gammes de whiskys américains de la région. Ce bar moderne, paré de boiseries sombres et d'accents noirs et dorés profonds, captive par son charme exclusif et envoûte par son intimité. Vous y apprécierez les sets du DJ résident.
Réunions et événements
Avec ses espaces de réunion modernes et polyvalents, et ses installations haut de gamme, l’hôtel Hilton Frankfurt City Centre est une destination idéale pour tous types d’événements. Seize salles de conférences et de banquet baignées de lumière naturelle peuvent accueillir jusqu’à 585 personnes.
Que vous organisiez un dîner de gala, une réunion inspirante, une fête privée ou une soirée, votre occasion spéciale est notre événement principal. Notre équipe de professionnels de l’événementiel fera tout son possible pour assurer la réussite de votre réunion.

PETITES RÉUNIONS
- Salles de réunion équipées d’une technologie de pointe et du Wi-Fi
- Idéales pour des présentations ou de petites réunions de direction
- Éventail d’options de restauration pour accompagner votre événement

PETITES RÉUNIONS
Faites une présentation devant les hauts dirigeants de votre société dans notre salle de conférence Wall Street, équipée de fauteuils en cuir ou choisissez l’une de nos salles de réunion polyvalentes pour votre prochain comité de direction. Accédez au centre d’affaires professionnel de l’hôtel, où les derniers équipements audiovisuels ainsi que du Wi-Fi généralisé garantissent le bon déroulement des réunions et présentations.

Conférences et événements
- Salle de réception Liberty pouvant accueillir jusqu’à 550 personnes
- Idéale pour des expositions ou des réceptions informelles
- Vestibule de 200 m² attenant à la salle de réception

Conférences et événements
La salle de réception Liberty de l’hôtel Hilton Frankfurt City Centre est l’endroit idéal pour organiser des conférences et des événements pouvant recevoir jusqu’à 550 personnes dans une configuration théâtre. Lumineux et aéré, le vestibule de 200 m² attenant à la salle de réception est parfait pour des expositions et des réceptions informelles.

MARIAGES
- Salle de réception Liberty pouvant accueillir jusqu’à 550 personnes
- Cadre et atmosphère adaptés à votre grand jour
- Possibilité d’organiser une réception en plein air dans le parc à côté

MARIAGES
Célébrez votre grand jour au cœur de la ville. À l’hôtel Hilton Frankfurt City Centre, nous déroulerons le tapis rouge pour vous et vos proches dans notre imposante salle de réception Liberty, afin de créer une atmosphère mémorable pour votre mariage. Pendant l’été, vous pourrez également organiser une réception en plein air dans le parc à côté. À l’hôtel Hilton Frankfurt City Centre, votre grand jour est notre événement principal.
Spa et fitness
Faites une pause et rendez-vous dans les installations modernes du centre sportif et de remise en forme de l’hôtel, qui s’étendent sur plus de 1 800 m² et comprennent une salle de sport, un sauna, un bain de vapeur et un bain à remous. L’hôtel abrite également une piscine intérieure semi-olympique, l’une des plus grandes piscines d’hôtel en Allemagne. Le centre sportif et la piscine sont accessibles gratuitement à tous les clients. Pour une expérience complète, prenez rendez-vous pour un massage au salon de beauté, qui comprend également un solarium.

Piscine
- Piscine intérieure semi-olympique de 25 mètres
- L’une des plus grandes piscines d’hôtel en Allemagne

Spa
- Sauna et bain de vapeur
- Bain à remous
- Salon de beauté

Centre sportif
- Équipement moderne
- Entraînement personnalisé disponible
Services et installations
- Situé dans le centre-ville de Francfort, à 15 minutes de la plupart des attractions principales
- Situé près d'un superbe parc et à proximité du quartier financier
- Salon exécutif offrant une vue spectaculaire sur l'imposante ville de Francfort
- Centre sportif et de remise en forme avec piscine intérieure semi-olympique, salle de sport, sauna et bain de vapeur
- Cuisine régionale et internationale dans le nouveau restaurant et terrasse PARK
- Terrasse d'été donnant sur le parc et stand de cuisson en live avec plats de barbecue
- Cocktails exclusifs et un large éventail de gin-tonics au salon et bar Vista
- Seize salles de réunion, dont la salle de réception Liberty pouvant accueillir jusqu'à 585 personnes
- À 25 minutes en voiture de l'aéroport, bien desservi par les transports en commun
- Centre d'affaires avec Wi-Fi gratuit dans tous les espaces publics
Transports
Depuis l'aéroport : Prenez l'A5 en direction de Kassel. Prenez l'A648 en direction de Francfort centre-ville, suivez Theodore Heuss Allee, tournez à gauche dans Friedrich Ebert Anlage, puis à droite en direction de Haupwache. 20 mètres plus loin, tournez à gauche. Continuez votre chemin ; l'hôtel est sur la gauche.
- Distance depuis l'aéroport : Aéroport de Frankfort : 16 km, aéroport de Frankfurt Hahn : 110 km
- Temps de trajet en voiture depuis l'aéroport : Aéroport de Frankfort : environ 25 minutes, aéroport de Frankfurt Hahn : environ 1h30
- Service d'autobus de l'aéroport : s/o
- Taxi : Aéroport de Francfort : environ 40 €
- Service de limousine : Aéroport de Francfort : environ 160 €
- Location de voiture : Pour de plus amples informations, veuillez contacter l'hôtel
Caractéristiques principales
- Situé au cœur de la ville
- Cuisine régionale et internationale
- Restaurant avec terrasse d'été adjacent à un parc tranquille
- Accès gratuit à la piscine intérieure semi-olympique
- Salon exécutif
Attractions et activités
- Centre-ville : 200 m
- Vieil opéra : 800 m
- Goethestreet : 0,6 km
- « Rive des musées » : 1,5 km
- Hôtel de ville : 1 km
- Cathédrale impériale : 800 m
Informations pratiques
- Parking libre-service : non disponible
- Service de voiturier : 32 EUR/24 heures ou 3,20 EUR/heure.
- Arrivée : 15h
- Départ : midi
- Animaux de compagnie : autorisés dans les chambres standard
- Acompte pour les animaux de compagnie : 40 € (non remboursable)
- Poids maximum de l'animal : 20 kg

Faites de ce séjour le meilleur de tous.
*L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit dans les espaces de réunion et les établissements appliquant des frais de complexe hôtelier.
Hilton Frankfurt City Centre
Hochstrasse 4, 60313, Francfort-sur-le-Main, Allemagne
Téléphone: +49 (0) 69 133800
Télécopieur: +49 (0) 69 133820
Adresse électronique: info.frankfurt@hilton.com